Wspaniała historia dwojga przyjaciół, których połączyło niezwykłe uczucie - miłość. Czytelnicy i wielbiciele zwierząt w każdym wieku będą chcieli przeżywać tę przygodę wiele razy. Katia i jej babcia spędzają kolejne lato w swoim domku na Alasce, kiedy pewne przypadkowe zdarzenie stawia Katię twarzą w twarz z największym stworzeniem, jakie kiedykolwiek widziała... niedźwiedziem o czułym sercu i talencie do łowienia ryb. Gdy Katia musi wrócić do domu w Seattle, oboje są rozdarci. Osamotniony niedźwiedź Kodi zrobi wszystko, aby ponownie połączyć się ze swoją kruchą ludzką przyjaciółką. Rusza w niebezpieczną podróż pełną zapierających dech w piersiach widoków, nowych odważnych towarzyszy i przygód na każdym kroku.